VISION & MISSION

VISION & MISSION: The kingdom of God has come to us, now is come the kingdom of our Lord, and the kingdom of God is near. Blessed is everyone who will eat bread in the kingdom of God. Everything is possible for him who believes. God is our strength and through Him we will encourage the timid, and help the weak. With God's mercy we shall go into all the world and preach the good news of gospel; and proclaim in His name about repentance for forgiveness of sins to all nations. We pray for salvation, healing and redemption in His name Jesus Christ. By faith in love and hope, we press on toward the goal according to His plan. For, nothing is impossible with God. mUic];ehLKm];TL,wrL.JPL;sw]:n}.Et,pQn]w}.tL,hw];yw].eSmI;w}.yU,mUiw]:lQw]El:tuik].mL;sm]nL,"kUn];ekL.etkin]Kw]:mun];nG];mUic];ehLKm];JPL;sw]:n}.mI;tac];lImac],klL,kU:ekL."tL,ekL.yum],n}.An],lG]ekL:pQn]l}:kU:mQw];yw]."JPL;sw]:pQn]AQn]hqc];hw];El:lUv]:mn];sw]:eShw];etpn]hqc];tI:ekL.sG]lQk].sG]ng}.eSEl:sg}:Tqm]ekL.hqc];AUn]:nuc];sG]Kw]"lUv]:krunL,JPL;sw]:eShw];etkGL,nG];km];PL,elL;kn}.kU:tI:'ehL;lat]:Kaw],lIkGam];JtL;sw]:'El:hgc].eSL,lgc]:ngc],twa},sG]Kuin];tL,l}:An]pg},wac];KGac].pn]nn].'tI:kUn];kU:mUic];kU:sUiw].KUiw];lUv]:suiw]:sw]:ey,Su"hw];SU;tgc];nG];suiw]:sw]:ey,SuKrit]:Ek,Kzt]'yUt];yL'T},Tut],pUt];pg},pn]lgt]:lqw];"lUv]:tac];yum],'tac];hk].'tac];muc]:mgc];eShw];suin],hqc];tuic]:Kuin]:nL:kGL,sU;yUic];ma}sgm];wac];Pqn]sw]:"pUiw]:wL:epL;pL;TL,wrL.JPL;sw]:n}.An]Am],pQn]l}:Am],mI;"

Sunday, February 4, 2018

Blessings for Obedience - Tai New Version (TNV)



29!An]lm],lgc]:lUiw]pUin]:Sut];An]nuic]:sm].'@wL:n}eSsw]:ey,Sutgp],wL:'!pQn]An]n}.yw].'Tgm],yin];tL.'kUn];mUic];AiSer;Kw]AUiv];'ekL.pQn]sw]:hw];TL,wrL.JPL;sw]:n}.pQn]SU,lQw]pL;lQw]kn]"30hk].sw]:JPL;SUTL,wrL.JPL;'pL;lUv]:mak],hUw]sG]SUSQc]:SQc]:'lUv]:tUn]:sG]wivin],SUSQc]:SQc]:'lUv]:sG]SUSQc]:SQc]:El:lUv]:AQn]hqc];SUSQc]:SQc]:tL."31TiSgc]n}.sm].'hk].kUn];him];hgm];mG];mUin]mG];hk].tUw]mG];nn].tL."Am],mI;eKL:pUc]Sc],An]lG]yG],lUc]eSsUiw];n}.'@wL:nc],n}eAL:"(mak].12;19-31')
29“The most important one,” answered Jesus, “is this: ‘Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one. 30Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.’ 31The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’ There is no commandment greater than these.” (Mark 12:29-31)
tac];lImac],klL,pun]:tL,An]hp].Tgm],hQt];sgm];
[ehL;JtL;Sgn].Sgn]28;1-14'Puin]mG],Pa},t};(Pmt){
tac];lImac],kL,pun]:tL,An]hp].Tgm],hQt];sgm];
1Sc]wL:SUhp].Tgm],hQt];sgm];sw]:hw];TL,wrL.JPL;SUtQm]tQm]TUn]:TUn]:'El:w}.StilIlIeShQt];sgm];eKL:pUc]Sc],mn];sw]:sUiw];An]kw]pn]SUwn];mUiw];n}.n}.suic]'sw]:TL,wrL.JPL;SUn}.etAw]SUKiun]:yU,Suc]pL:nUiw]kUn];mUic];kU:sUiw].kU:KUiw];nUiw]lin]mUic];lum]:fL.n}.tc];SQc]:yw]."2tac];lImac],kL,sUiw];n}.tc];SQc]:ethgt]:Tuic]mL;tI:SUeSsp];hgm];sgm];SUkGL,yU,'epL;wL:SUhp].Tgm],hQt];sgm];sw]:hw];TL,wrL.JPL;SUn}.epL;n}'
3SUetl}:tac];lImac],klL,tI:nG];wQc];Aik],l}:tac];lImac],klL,tI:wan]:ngk]:nL;pac],nn].eAL:"
4mak],An]mak],Agk],tgc].SUmL;nn].etl}:tac];lImac],klL,'Aik],pL;mak],wak]:Kw]:nm].tac];kin]nG];Pqn],lin]SUEl:tc];tUw]St];num],An]SUlQc].'sUiw];An]pQn]wUw];num],Agn],nG];Puc]wUw];SUEl:SUw];Agn],sUiw];mI;nG];Puc]SUw];SUnn].etl}:tac];lImac],klL,yw]."
5pQt]:kUv]SL.Sgc];SUEl:kgk];nUt]:Kw]:mun];SUekL:etl}:tac];lImac],klL,eAL:"
6SUetl}:tac];lImac],klL,mUiw]:SUKw]:mL;Aik],tac];lImac],klL,mUiw]:SUAgk],kGL,nn]."
7sw]:hw];etAL,mKam],mk];ma}pn]hG]:PU:KQn]sUiw];luk].San]Kt];SUnn].l}:Sum];kan].kGL,pL:nL:pL:tLSU"Kw]etluk].Pa},lQw]kn]eSyUic];mL;sU;SUn}ekL:'Kw]etpa}:SUkGL,pqt]:sQt]:hU;sQt];tac];yw]."
8sw]:hw];etSUc],tac];lImac],klL,SG],nG];ygc]nG];ey;SUEl:Aik],tI:nUiw]An]SUAw]muiw];tUiw].yip];kU:sUiw].kU:pUic]kU:An]tc];mUt];nn]."sw]:hw];TL,wrL.JPL;SUn}.etpn]tac];lImac],klL,SUtI:nG];Pqn],lin]An]mn];sw]:etpn]SUnn].eAL:"
9sw]:hw];etpUk];pgc]pn]SUhG]:pQn]kUn];mUt];sc],mn];sw]:'nc],mn];sw]:l}:tUic],kGam];yc],sG]eSpn]ktiSUw}.nn].yw].'Sc]sUiw].wL:SUpG].pL;hQt];sgm];eKL:pUc]Sc],sw]:hw];TL,wrL.JPL;SUnn].eSyac]:p}kGL,nG];tac];hp].Tgm],hQt];sgm];mn];sw]:nn].epL;n}Et."10hQt];nn]eSkUn];mUic];lum]:fL.tc];la}Kw]ethn]wL:'SUn}.l}:Kam],hgc].w}.sgm];lUv]:suiw]:SQc]sw]:hw];n}eS'Kw]etkUw]SUeAL:"11sw]:hw];etAL,Kam],mk];pa}pn]hG]:SUl}:Kuin]:yG],mak]:mI;kum],TUn]:lUn].lUic],lI'tL,nG];mak],An]mak],Agk],tgc].SUmL;'(luk]:lac];SU)'tL,tUw]St];num],An]SUlQc].'El:tL,mak],wak]:Kw]:nm].tac];kin]sUiw];Agk],nUiw]lin]SUPuk],Sgm]:nn]."tL,tI:nG];Pqn],lin]An]mn];sw]:tUic],kGam];w}.tI:pU,mgn],na};yL:SUwL:etpn]SUn}nn]."
12sw]:hw];etpuit],Puv],mUic];kac]haw]tc];la}'An]pQn]Suic],Sim];w}.SU;AL,mKam],mn];sw]:nn].eS'etpg},pn]PUn]tUk];mL;sgm];Kic],sgm];Kaw];mn];'etpn]tac];lImac],klL,kan]can];An]muiw];SUhQt];nn].yU,yw]."SUetpQn]ekL.kU:ciun];pn]kUn];mUic];kU:sUiw].kU:KUiw];tc];la}Kw]eS'etAm],lUw],kGL,hLkU:Aw]tI:PG]"13sw]:hw];ethQt];hG]:SUpQn]hUw]sik];sgm]'Am],sG]:hac]pgt];kUn]:nn]."epL;wL:SUhp].Tgm],Aw]SG],sG]w}.An]pQn]eKL:pUc]Sc],sw]:hw];TL,wrL.JPL;SU'sUiw];An]kw]pn]SUwn];mUiw]:n}.n}.eSw}.StilIlIhQt];kGL,sgm];epL;n}suic]'SUetl}:mI;w}.yU,tI:sik];sgm]pa}PUv];mn];tL,eS,eS'etAm],hgn],tgn].l}:tUk];yU,tG]:puin].tI:tqm],nn].eSpgk]:"14yL,epcqk];Ew:Agk],tac];Kac]:pUic]:pqt]:eKL:pUc]Sc],sUiw];kw]pn]SUmUiw]:n}.n}.lL;lL;'yL,cgk];Agk],Pa},KGLAm],nn]Pa}Sa}.'Aan];etsgm];lc]JPL;tac],sUiw].tac],mQw];sUiw];nn].eShap],Tam];kan]Kw]pn]nn].lL;lL;"
Deuteronomy 28
Blessings for Obedience
1If you fully obey the Lord your God and carefully follow all his commands I give you today, the Lord your God will set you high above all the nations on earth. 2All these blessings will come on you and accompany you if you obey the Lord your God:
3You will be blessed in the city and blessed in the country.
4The fruit of your womb will be blessed, and the crops of your land and the young of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.
5Your basket and your kneading trough will be blessed.
6You will be blessed when you come in and blessed when you go out.
7The Lord will grant that the enemies who rise up against you will be defeated before you. They will come at you from one direction but flee from you in seven.
8The Lord will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The Lord your God will bless you in the land he is giving you.
9The Lord will establish you as his holy people, as he promised you on oath, if you keep the commands of the Lord your God and walk in obedience to him. 10Then all the peoples on earth will see that you are called by the name of the Lord, and they will fear you. 11The Lord will grant you abundant prosperity—in the fruit of your womb, the young of your livestock and the crops of your ground—in the land he swore to your ancestors to give you.
12The Lord will open the heavens, the storehouse of his bounty, to send rain on your land in season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations but will borrow from none. 13The Lord will make you the head, not the tail. If you pay attention to the commands of the Lord your God that I give you this day and carefully follow them, you will always be at the top, never at the bottom. 14Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
epL;pQn]kUn];yum],mat]:ekL.hap],Tam];kan]sw]:hw];n}.'hw];tk];lUw],l}:w}.StiAn]pUc]Sgn]pn]w}.nn].eStgc];kuim];Aw]kQp];yip];tuiw];hQt];sgm];kU:wn];'An]sw]:ey,Sulat]:pI,tUiw],w}.wL:'epL;hk].mn];sw]:n}hG]:'!lQc].SUw];Agn],mn];sw]:tc];la}'hG]:lum];lL;tUv];Tuic]SUw];mn];sw]:tc];la}'@wL:n}Sgc]km];yw].eSEl:'
17sw]:ey,Sulat]:tI:mn];TUn]:Tiuc]Sam]km];wL:'!S}mn],luk].sa};yUw];nL.AiUv];'sgc],mG];hk].kw]hiuw].?'@n}yw].eAL:"
pI,tiUw],n}.'l}:tum].tiUw].sG]mn];kGL,yw].'ygn].kgp]:An]sw]:ey,SuTam]mn];tn];TUn]:Tiuc]Sam]km];wL:'!sgc],mG];hk].kw]hiuw].?'@n}nn].eAL:"mn];sc],lat]:wL:'!sw]:hw];'sw]:hU.sgm];kU:lgc]:kU:piUc]tc];SQc]:tc];mUt];eAL:"KL:hk].sw]:hw];n}sw]:hU.yU,KL:eAL:'@wL:nc],n}yw].eAL:"
sw]:ey,Sulat]:wL:'!lQc].SUw];kw]tc];la}tL."@(tUv];nG];ygn]<'21;15-17)
As believers serving the Lord, we must be aware of the teaching and keep in memory to apply it to our daily life which our Lord Jesus told Peter to “feed his lambs and take care of his sheep” and then went on telling him:
17The third time he said to him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt because Jesus asked him the third time, “Do you love me?” He said, “Lord, you know all things; you know that I love you.”
Jesus said, “Feed my sheep. (See in John 21:15-17)

SU;tgc];'
sw]:AU:hw];mUic];kac]haw]tI:KL:'sUm];tac],ekY;tac];hk].El:ktisw]:pn]w}.tc];nm]nn].Et.KL:yw]."Kqn];etL:pin],hUw]sG]KL:hw];pn]hG]:man],mqn]:eSkm];"kUn];sUiw];sgm];mgc];Sgk]:hLsw]:hw];n}.hG]:l}:sUm];SUiw];eSmUn]:mUn]:ekYL,ekYL,w}.nG];sw]:hw];'kU:ekL.tc];SQc]:eSkm];tI:KL:"hG]:Kw]kUn];sUiw];mgc];pG].An]sw]:etsg}:Ek,Kzt]:Aw]nn].'sac]:l}:lat]:wL:'!sw]:hw];yG],lUc]hUc]hac];Et.&'@n}tL,eS,eSkm];"mUiw]:n}.kw]KL:ygc]:eyL;sw]:hw];lUv]:nG];suiw]:sw]:ey,SueAL:"ALmin]:"
Heavenly Father, thank you for your love and promises. Please Change my heart and make it right. May all who seek you rejoice and be glad in you; may those who long for your saving help always say, “The Lord is great!” I praise you today in Jesus’ name! Amen.



Wednesday, January 24, 2018

How Much!

tan],lG]&
sgc],SUtgn].yam]:Kam],sL;wL:SQc]:sG]nL,yw].n}huiw]?"nn].yw].An]pQn]Kaw];mUiw]:SUlUw],yUc];mQw];An]JPL;sw]:SG],w}.pn]nG];SUnn]."tgc];Kuk];sG]l}:An]wL:'epL;pL;lUv]:TL,wrL.JPL;sw]:hw];n}.'Am],mI;Pgn];sL.AI:Sc]eSAn]eSmQw];nn].El:"mQw];An]lUw],tL,hG]:Agc],mqc],nn].SUmI;w}.kU:sUiw].kU:mQw];yU,"SUetL.Et.lUw],yUc];lUw],KUn];Puin].Kgc]Pak],tgn]:An]mI;w}.Pa},nG];nn].kUv];"tc]:Et,mUiw]:lQw]n}.km];lQw]eSpuin]Paw],wL:n}El:wn];mUiw]:n}.'!kw]etl}:hn]An]JPL;sw]:Tuk],mqn]:sG]nm]tUiw];yG],lUc]et.nn].yw]."Pk];tUhU;mG],mG],tc];nm]etEt,puit],Puv],pn]mL;tL,kw]Am],hac]."kw]etmc]ep.Kam]:pUn].An]Kt];KGc]Eh.SI;kit],tac];w}.nn].kU:An]An]eS'etmc]ep.PU:KQn]kU:mQw];mQw];nn].yU,yw]."kw]etl}:hn]An]kw]ngn];Pn]mgc];hn]w}.sUiw];nn].Agk],pQn]Et.mL;Am],kat]:'@wL:n}El:"hQt];n}eSw}.sG]SUiw];SUiw];ekYL,ekYL,'sUm];ekY;sU;eSyU,kGL,yL,KIsG]Sc]"kgp]:pUiw]:JPL;sw]:hk].SU"tac];hk].TL,wrL.JPL;sw]:n}.Am],Aac]:Aic]nUiw]Sa}ca}cw];la};lG]Sc]'Am],mI;Kgp],mI;lqn]mn];l}:'eSSm].mI;sG]lIyuin]:yiun]:mqc],mqc],nn].eAL:"hG]:lp].lgc];lItI:wL:'SUhac]:hqn];tUw]:tn];pG].hp].tac];lImac],klL,An]nm]pUn].tgn];Ek:TUn]:lInL,'nm]lUiw]eSAn]SUygn];SUTam]nn].tL."SUsac]:hp].Aw]eSSim];pqc];tac];hk].nn].w}.l}:tan],lG]?"SUsac]:Entac];hk].nn].l}:tan],lG]?"
How Much!
Do you ever feel like you’ve lost your fire? That’s when you need to stir up what God has placed on the inside of you. Remember, there are no disadvantages with our God. You have everything you need to succeed. You just have to stir up the gift inside. Start right now by simply declaring today, “I am going to see God’s favor in a greater way. New doors are going to begin to open for me. I am going to overcome every obstacle and defeat every enemy. I am going to see my dreams come true.” And then be joyful and grateful, but not be anxious. Because God loves you. God love is unconditional, boundless and generous. Make sure that you prepare and get ready to receive blessings immeasurably more than (exceedingly abundantly above more than) all you ask. How much love you can receive and keep? How much love you can show?

SU;tgc];'
20yam];mUiw]:lQw]'hG]:mn];sw]:ekL.An]pgc]pQn]hQt];l}:nm]epL;Am],sac]:tqk]:tUv];l}:'nm]pUn].tgn];Ek;TUn]:lInL,'nm]lUiw]eSAn]hw];ygn];hw];Tam]'Am],nn]'An]hw];lam];np].Sgn],Aw]l}:tac];mUt];nn].'sgm];nc],hqc];AL,nL,An]hQt];kan]pn]nG];hw];nn].eS'21hG]:mn];sw]:mI;Puc];yG],hUc]hac];nG];sUiw];sw]:'El:Aik],lUv]:nG];sw]:ey,SuKrit]:kGL,kU:sUw]:kU:pan]'tL,eS,TL,wrL.Suip],Suip],tam]tam]eSkm];eAL:"ALmin]:"(AI,fI;SYin];3;20-21')
20Now to him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to his power that is at work within us, 21to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.(Ephesians 3:20-21)

Monday, January 8, 2018

Everything - Translated Tai Worship Song with Lyrics (Sailao N. Teekham)



(124)kB:siBw].kB:An]tc];mUt];
KUiw];hUin];TI;Km];
A
sw]:yU,nG];PwKL:
D
mUiw]:Sut],lUm];TBv]:sG]
F#m
mUiw]:KL:tiuk].mibn];tL
E
mUiw]:KLngn];lp];nn].
sw]:mqc],libw]:Sw];sG]
mUiw]:KL:hap],Tam];kan]
mUiw]:Pgc];wUn].K}:sG]
mUiw]:Pgc];KL:lat]:sL
E                              D/F#m/D                                                                 E                              F#m
Be my everything x4 (pQn]tL,hw];tc];mUt];')x3 sw]:pQn]l}:kB:An]'
sw]:pQn]muc]:mgc];KL:
tI:ngn];Pn]mgc];hn]
mUiw]:KL:tuik].tBv];nn].
mUiw]:KL:tuik].pG].TL:
sw]:miBw]:KL:hbn].KBw]
mUiw]:kn]:h}:Kac];nn].
Aik],mUiw]:KL:sQp];sG]
sw]:pQn]ekL.yBt];yL
    D                                             E                              F#m         D             E                              F#m        
sw]:Krit]:yU,'sw]:Krit]:mI;'sw]:mI;nG];tUw]sG]KL:'pQn]tI:mbc]:mgc];Puc];yG],lUc]'
E                              D/F#m/D                                                                 E                              F#m
Be my everything x4 (pQn]tL,hw];tc];mUt];')x3 sw]:pQn]l}:kB:An]'
sw]:hw];ey,Sulat]:hw];w}.wL:'!An]lUw],pat],Kw]:Sim];mak],n}.lUic],lImI;nm]w}.nL,'kUv];kL:kUn];hQt];kan]Kw]n}.Sm].mI;eA,nL,AUiw]:"@wL:n}eAL:"sc],wL:nc],hw];pQn]kUn];yum],mat]]:sw]:Krit]:nn].'hw];lUw],suk];mn]:nG];tac];yum],mat]:'w}.sG]ht];ht];han]han]kqn],kqn],Kqc]Kqc]eShQt];kU:lgc]:kU:sUiw].kU:pUic]lUv]:sG]hk]."hw];kuic],lIkGL,hLSUw];AiSer;tUw]ha}kGL,nn].'El:Aik],kGL,kU:tI:kU:lqn]eShgc].eSL,lgc]:mUic];ehLKm];JPL;sw]:eAL:"sw]:hw];TL,wrL.JPL;etAw]pk];pUic]mn];sw]:SG],w}.pn]nG];sG]Kw]eStqm]:pk];pUic]sUiw];nn].w}.nUiw]mak],hUw]sG]Kw]"mn];sw]:etpQn]JPL;Kw]'eSEl:Kw]etpQn]kUn];mn];sw]:eAL:"lin]mUic];Aik],An]mI;nG];mn];kU:sUic].kU:pUic]kU:An]tc];mUt];n}.pQn]hc];sw]:hw]:"(Luke 9:60; 10:2; Heb.8:6; 1 Cor. 10:26; 16:14)
The Lord Jesus told us that “the harvest is plentiful, but the workers are few.” So as believers in Christ, we need to stand firm in the faith; be courageous and strong and do everything in love. We ought to go to the lost sheep of Israel and everywhere to proclaim the kingdom of God. The Lord our God will put His laws in their minds and write them on their hearts. He will be their God, and they will be His people. The earth is the Lord’s, and everything in it.
5mn];sw]:ekL.An]nc]:nUiw]plac],ehLKm];sw]:nn].lat]:wL:'!kw]tuik].hQt];KUic]:pUic]tc];la}pQn]An]mG],kU:pUic]kU:An]yU,&'@wL:n}eAL:"wa};nn].mn];sw]:Suip],lat]:wL:'!tqm]:An]n}.w}.tL.'pUiw]:wL:eKL:kGam];sUiw];n}.pQn]An]lIyum],El:An]man],mqn]:suiw]:sG]:Et.Et.nn].yw].'@wL:nc],n}eAL:"6mn];sw]:lat]:tI:kw]KL:wL:'!mn];yw].yw]."kw]pQn]sw]:AL,lfL,El:sw]:AUw],mikL,'ekL.Et,cw]:hUw]puic];el:ekL.Kgt],ygt]:lUp];lc]liun];Sut];nn].yw]."tI:ekL.An]tgc].m}:nm].nn].'kw]etpn]mn];l}:SUt].kin]nm].An]Am],lUw],l}:pn]kL:srip]:mn];Sc]'An]pQn]nm].Agk],tI:emLnm].ASak]:Pwnn].AUiw]:"7Kw]kUn];sUiw];mc]ep.Kam]:pUn].(Agc],ep.)n}.etl}:put]:AmUv],lIsUiw];n}.tc];SQc]:tc];mUt];'eSEl:'kw]etpQn]sw]:JPL;Kw]eSKw]etpQn]luk]:lac];kw]"(Kuin];puit],En21;5-7')
5He who was seated on the throne said, “I am making everything new!” Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”6He said to me: “It is done. I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To the thirsty I will give water without cost from the spring of the water of life. 7Those who are victorious will inherit all this, and I will be their God and they will be my children. (Revelation 21:5-7, NIV)
EVERYTHING
God in my living
There in my breathing
God in my waking
God in my sleeping

God in my resting
There in my working
God in my thinking
God in my speaking

Be my everything
Be my everything
Be my everything
Be my everything

God in my hoping
There in my dreaming
God in my watching
God in my waiting

God in my laughing
There in my weeping
God in my hurting
God in my healing

Christ in me
Christ in me
Christ in me the hope of glory
You are everything

Christ in me
Christ in me
Christ in me the hope of glory
Be my everything
Tim Hughes

Tuesday, January 2, 2018

Psalm 40 - Tai New Version (TNV)

SL,lam],40;4-5'Puin]mG],Pa},t};(Pmt)
4kUn];ekL.yum],ym]sw]:hw];n}.l}:tac];lImac],klL,eAL:"mn];n}.pQn]ekL.Am],muc]:hn]Tuic]kUn];mL,nyG],sUiw];Kw]kUn];win],wa},sp];Pa},JPL;tuKw]nn]."
5sw]:hw];TL,wrL.JPL;kw]tI:KL:AUiv];'lgc]:lIAam];An]sw]:hQt];w}.pn]'lgc]:tac];KUic]:pUic]An]sw]:wac];Pqn]w}.pn]hw];n}.'mn];nm]nL,nL,eAL:"Am],mI;PG]AI:Sc]An]lG]sac]:mL;nUic];sw]:hw];l}:"Sc]wL:kw]KL:etAup],lat]:K}:Enlgc]:tac];hQt];sw]:hw];nn].epL;n}'Kw]nm]pUn].AL;lL;lUiw]eSAn]etsac]:puin]Paw],Agk],nn].Et.nc],wL:KL:yw]."
4Blessed is the one
who trusts in the Lord,
who does not look to the proud,
to those who turn aside to false gods.
5Many, Lord my God,
are the wonders you have done,
the things you planned for us.
None can compare with you;
were I to speak and tell of your deeds,
they would be too many to declare. (Psalm 40:4-5, NIV)

4How blessed is the man who has made the LORD his trust,
And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.
5Many, O LORD my God, are the wonders which You have done,
And Your thoughts toward us;
There is none to compare with You.
If I would declare and speak of them,
They would be too numerous to count. (Psalm 40:4-5, NASB)
-----------------------------------------
Turn aside to, lapse into: those who turn aside to false gods.(Ps.40:4); lapse into falsehood,     = Piun].win],wa},sp];Pa},'[kum],muic].tac],An]'{(Puin].win],wa},sp];Pa},JPL;tuKw]'(kum],muic].tac],An]nG];tac];Pit];pUic]:map],wL:Pam];pQn]nn].')
Lapse into, turn aside to: those who turn aside to false gods.(Ps.40:4); lapse into falsehood,      = kum],muic].tac],An]'[Puin].win],wa},sp];Pa},'{(Puin].win],wa},sp];Pa},JPL;tuKw]'(kum],muic].tac],An]nG];tac];Pit];pUic]:map],wL:Pam];pQn]nn].')
Look to Jesus,             = muc]:hn]Tuic]sw]:ey,SuEl:'
Look to God to see you through,       = muc]:hn]Tiuc]An]JPL;sw]:etsuc]sn]sUw];Agn]Aw]mG];lt];Kam]:pUn].kGL,'