VISION & MISSION

VISION & MISSION: The kingdom of God has come to us, now is come the kingdom of our Lord, and the kingdom of God is near. Blessed is everyone who will eat bread in the kingdom of God. Everything is possible for him who believes. God is our strength and through Him we will encourage the timid, and help the weak. With God's mercy we shall go into all the world and preach the good news of gospel; and proclaim in His name about repentance for forgiveness of sins to all nations. We pray for salvation, healing and redemption in His name Jesus Christ. By faith in love and hope, we press on toward the goal according to His plan. For, nothing is impossible with God. mUic];ehLKm];TL,wrL.JPL;sw]:n}.Et,pQn]w}.tL,hw];yw].eSmI;w}.yU,mUiw]:lQw]El:tuik].mL;sm]nL,"kUn];ekL.etkin]Kw]:mun];nG];mUic];ehLKm];JPL;sw]:n}.mI;tac];lImac],klL,kU:ekL."tL,ekL.yum],n}.An],lG]ekL:pQn]l}:kU:mQw];yw]."JPL;sw]:pQn]AQn]hqc];hw];El:lUv]:mn];sw]:eShw];etpn]hqc];tI:ekL.sG]lQk].sG]ng}.eSEl:sg}:Tqm]ekL.hqc];AUn]:nuc];sG]Kw]"lUv]:krunL,JPL;sw]:eShw];etkGL,nG];km];PL,elL;kn}.kU:tI:'ehL;lat]:Kaw],lIkGam];JtL;sw]:'El:hgc].eSL,lgc]:ngc],twa},sG]Kuin];tL,l}:An]pg},wac];KGac].pn]nn].'tI:kUn];kU:mUic];kU:sUiw].KUiw];lUv]:suiw]:sw]:ey,Su"hw];SU;tgc];nG];suiw]:sw]:ey,SuKrit]:Ek,Kzt]'yUt];yL'T},Tut],pUt];pg},pn]lgt]:lqw];"lUv]:tac];yum],'tac];hk].'tac];muc]:mgc];eShw];suin],hqc];tuic]:Kuin]:nL:kGL,sU;yUic];ma}sgm];wac];Pqn]sw]:"pUiw]:wL:epL;pL;TL,wrL.JPL;sw]:n}.An]Am],pQn]l}:Am],mI;"

Monday, January 28, 2019

Proverbs 28:1-28, - Tai New Version & the English NIV enclosed

Tuc];kGam];28;1-28'Puin]mG],Pa},t};(Pmt)
1kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.pa}:kGL,'pqk].wL:yc];Am],mI;PG]lm];Kw]hUv];Kw]nn].ekL:'kUv];kL:kUn];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.nUk],nUk],ht];ht];mUin]nc],Sac],SI:yw]."
2mUiw]:nG];suic]:mUic];mUic];nuic]:mI;lgc]:San]Kt];tuiw]Puin].n}.'mUic];nn].mI;Kun]nm]'kUv];kL:Kun]Aup].pUic],ekL.mI;van],emLTt];Tgc]lgc]:lIAik],lgc]:sL.eSmI;tac];hU.tac];hn]n}.'hG]:mUic];nim]suic]:yuin];yaw];eAL:"
3Kun]ekL.An]KI,nQk];tQk];tQc]kUn];Pan]Kw]n}.'mUin]PUn]yL.mUv].Am],w}.kuit];mak],wak]:Kw]:nm].tac];kin]Sc]nn].yw]."
4Kw]sUiw];pg},luim];pqt]:lgc]:sI.sm]:n}.ygc]:eyL;kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];'kUv];kL:kUn];sUiw];w}.Stihp].Aw]lgc]:sI.sm]:n}.'Kt];Puin].pqt]:Kw]sUiw];nn].eAL:"
5kUn];hQt];ha}.mUik]:n}.Kw]Am],pgc],sqc]:lqc];sG]lgc]:wL:mQw];lG]pQn]An]man],mqn]:suiw]:sG]:n}'kUv];kL:kUn];sUiw];sgm];mgc];Sgk]:hLsw]:TL,wrL.JPL;n}.pgc],sG]lgc]:nn].tQm]tQm]TUn]:TUn]:eAL:"
6lIpQn]kUn];Pan]ekL.tac];hQt];tac];kGL,mn];lgt]:tac];En;nn].'lUiw]eSAn]pQn]SeT;kUn];mI;ekL.lL:lI:lat]:lit]:hQt];hgt];lUc]kGL,nn].yw]."
7luk]:sa};ekL.mI;van],emLTt];Tgc]lgc]:lIAik],lgc]:sL.n}.'w}.Stihp].Aw]lgc]:sI.sm]:pn]'kUv];kL:ekL.pgc];ePL,kUn];kin]lUn].kin]lUiw]n}.Aw]AU:mn];nL:lu"
8pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.Aw]KI:cuin];tUw];El:Sc]'Am],nn]ekL:Aw]nm].mYat]:nUiw]kUn];Pan]Kw]eSEl:'hQt];hG]:tac];mak]:mI;lIpQn]mn];EP:tUin];nm]Kuin]:mL;n}.'pQn]mn];hLhgm]w}.pn]tL,kUn];tac],ekL.'ekL.An]etmI;es,tnL,sG]AQt];lUkUn];Pan]Kw]nn].yw]."
9epL;eSekL.ekL.n}.w}.hUnUk],Am],Tgm],Am],yin];lgc]:kw]sI.sm]:pn]n}.'etL:nc],eKL:SU;tgc];Kw]n}.yc];etpQn]An]lImUiw],lIsan]:nn].kgn],yw]."
10pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.Agn]Aw]kUn];lat]:Suiw]:hQt];Suiw]:hG]:kGL,sgm];tac];ha}.mUik]:n}.'Kw]ettUk];Km]hQw].Km]Kuin];Kw]hc];kUv];yw]."kUv];kL:ekL.lgt]:tac];En;n}.etl}:hp].put]:AmUv],lIeAL:"
11SeT;kUn];mI;n}.hQt];PU:van],lqt];nG];tLKw]hc];kUv];Kw]'kUn];Pan]eSmI;van],emLTt];Tgc]lgc]:lIAik],lgc]:sL.n}.'hn]An]Kw]l}:Kam],lqn]w}.sUic].huiw]nn].yU,yw]."
12mUiw]:ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,hun].sUm];Agc],ep.n}.'mI;tac];SUiw];mUn]:TUn]:lInL,(hUiw]:hUic];)'kUv];kL:'mUiw]:ekL.mUik]:kUt].kqk];ygk];Kuin]:yip];AL,nL,n}.'kUn];mUic];tc];la}pa}:tQt],pqp].mqp];yU,w}.lp].lp].yw]."
13pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.hUm],tUm];(Am]lp].w}.)tac];Pit];ApYt]:Kw]n}.Am],l}:Kuin]:yG],mak]:mI;'kUv];kL:ekL.puit],pak],ygm]; yuin]An]Et.mn];eSEl:TQc]pak]:pqt]:tac];Pit];Kw]n}.l}:An]mI;krunL,AQt];lUpn]eAL:"
14kUn];ekL.emLkUw]ym]tI:Pa},nL:sw]:TL.wrL.JPL;tL,eS,n}.l}:tac];lImac],klL,eAL:"kUv];kL:pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.w}.mak],hUw]sG]Kw]KQc]:Kqc]nLTuiw]tuiw]tn]nL,n}.ettUk];vL;tac];yap],Puit],Kan]sG]"
15Kun]mUik]:kUt].kqk];ygk];nUiw]kUn];mUic];sUiw];Am],mI;PG]sg}:Tqm]n}.'mn];mUin]Sac],SI,tUw]hgc].haw],etKUp];'Am],nn]mItUw]El,mL:hLkin]nn].yw]."
16Kun]ekL.An]tQk];nQk];Aup].pUic],n}.hQt];la};tQk];map],kin]pUin]:'kUv];kL:ekL.sc];An]hLmYat]:la};wgk];n}.etl}:sUm];ekYL,kYOik]:sG]Aup].pUic],Pgc];cm];kGL,Kaw];huic]"
17kUn];ekL.An]l}:Kam],tQk];kqn].cqn].eKL;ygn].pUiw]:tam],tac];Pit];Aw]ta}kUn];nn].'mn];etsgm];mgc];Sgk]:hLSgn]:puic]:tI:nG];Kum]pL,hQw]:yw].'yL,hG]:mI;PG]ngc],sn]Kw]w}.yuit];Kw]w}."
18ekL.An]tac];kGL,tac];p}mn];Am],mI;tac];Pit];Sc]n}.l}:yU,hUm],lUm]:lgt]:eP;lIw}.'kUv];kL:ekL.lL:lIlat]:lit]:hQt];hgt];lUc]kGL,n}.etvL;tUk];luk];"
19kUn];sUiw];hQt];kan]hQt];can];nG];Pqn],lin]Kw]n}.etmI;Kw]:nm].tac];kin]kum],TUn]:lUn].lUic],lI'kUv];kL:Kw]sUiw];luip]:lUv];sgm];An]lam];wUn].hn]Aw]nG];tLkUv];nn].etl}:Auip];yak]:kgn];Pan]Kan]sG]nL,nL,"
20kUn];ekL.yum],mat]:TUik];lum];lum];n}.etl}:tac];lImac],klL,mak]:mI;yG],mI;nm]'kUv];kL:ekL.hqc].KG]:mak]:mI;nL,n}.etAm],lgt]:vL;tam],mn];"
21An]w}.sG]sp];Pa},sgm];Pa},n}.mn];Am],lI'nG];wL:nn]eSekL:'kUn];ekL.nuic]:ethQt];Pit];kGL,pun]:tL,l}:kin]Kw]:mun];pgt];nuic]:nn].yw]."
22kUn];TI,hin].Kw]n}.hqc].KG]:mak]:KG]:mI;nL,El:'Kw]Am],w}.Stihn]mqn]:lgc]:wL:tac];Auuip];yak]:kgt];Pan]n}.pG].TL:Kw]w}.yU,n}nn]."
23pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.Sc],Sgn]pn]kUn];ekL.nuic]:n}.'kg}pa}luin];Sut];n}.mn];etl}:tac];Tuk],mqn]:sG]nm]'lUiw]eSekL.An]lat]:kUim]:lUim]:wL:la}la}nn].yw]."
24pQn]PG]eSAm],wL:ekL.An]sUn]AU:Kw]'Am],nn]ekL:Em:Kw]eSyw].lat]:wL:'!n}.Am],Pit];'@n}nn].'mn];pQn]ekL.Pak]:kn]tc];kUn];yL.lulqw]nn].yw]."
25kUn];elL;PyG],n}.yUc];tw]hG]:pQn]lgc]:Kgc].Km]tUik]:tn]'kUv];kL:Kw]kUn];sUiw];yum],ym]sw]:TL,wrL.JPL;hw];n}.etl}:Kiun]:yG],mak]:mI;eAL:"
26kUn];sUiw];yum],ym]tUw]sw]:kw],Kw]kUv];n}.Kw]pQn]kUn];ygc],'kUv];kL:Kw]sUiw];yac]:p}kGL,sgm];tac];van],lqc];n}.l}:yU,hUm],lUm]:lgt]:eP;lIw}.eAL:"
27kUn];sUiw];mqc],yuin]:pn]kUn];Pan]Kw]n}.etAm],sut]:lut]:yUp]:ygm];Sc]eSmQw];'kUn];sUiw];tUm];tLAuit];hUetL,Kw]n}.etl}:vL;kGam];kin]nm]nm]yw]."
28mUiw]:ekL.mUuik]:kUt].kqk];ygk];Kiun]:yip];AL,nL,n}.'kUn];mUic];tc];la}pa}:tQt],pqp].mqp];yU,w}.lp].lp].'kUv];kL:mUiw]:ekL.mUik]:kUt].kqk];ygk];lulqw]ta}ha}n}.'ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,Kuin]:yG],mG],Suc]eAL:"
Proverbs 28
1The wicked flee though no one pursues,
but the righteous are as bold as a lion.
2When a country is rebellious, it has many rulers,
but a ruler with discernment and knowledge maintains order.
3A ruler who oppresses the poor
is like a driving rain that leaves no crops.
4Those who forsake instruction praise the wicked,
but those who heed it resist them.
5Evildoers do not understand what is right,
but those who seek the Lord understand it fully.
6Better the poor whose walk is blameless
than the rich whose ways are perverse.
7A discerning son heeds instruction,
but a companion of gluttons disgraces his father.
8Whoever increases wealth by taking interest or profit from the poor
amasses it for another, who will be kind to the poor.
9If anyone turns a deaf ear to my instruction,
even their prayers are detestable.
10Whoever leads the upright along an evil path
will fall into their own trap,
but the blameless will receive a good inheritance.
11The rich are wise in their own eyes;
one who is poor and discerning sees how deluded they are.
12When the righteous triumph, there is great elation;
but when the wicked rise to power, people go into hiding.
13Whoever conceals their sins does not prosper,
but the one who confesses and renounces them finds mercy.
14Blessed is the one who always trembles before God,
but whoever hardens their heart falls into trouble.
15Like a roaring lion or a charging bear
is a wicked ruler over a helpless people.
16A tyrannical ruler practices extortion,
but one who hates ill-gotten gain will enjoy a long reign.
17Anyone tormented by the guilt of murder
will seek refuge in the grave;
let no one hold them back.
18The one whose walk is blameless is kept safe,
but the one whose ways are perverse will fall into the pit.
19Those who work their land will have abundant food,
but those who chase fantasies will have their fill of poverty.
20A faithful person will be richly blessed,
but one eager to get rich will not go unpunished.
21To show partiality is not good—
yet a person will do wrong for a piece of bread.
22The stingy are eager to get rich
and are unaware that poverty awaits them.
23Whoever rebukes a person will in the end gain favor
rather than one who has a flattering tongue.
24Whoever robs their father or mother
and says, “It’s not wrong,”
is partner to one who destroys.
25The greedy stir up conflict,
but those who trust in the Lord will prosper.
26Those who trust in themselves are fools,
but those who walk in wisdom are kept safe.
27Those who give to the poor will lack nothing,
but those who close their eyes to them receive many curses.
28When the wicked rise to power, people go into hiding;
but when the wicked perish, the righteous thrive.

Monday, January 21, 2019

Stand Firm To the End - in Tai and English

suk];mn]:mn]:etL,Tuic]tI:Sut];mn];
lgc]:luik].lm],km],PI,pQn]nG];mUic];kUn];hw];'sgc],PG]tgn].yam]:yin];An]wL:'
lqt],kac]wn];etlp];Sic],'lUin]etAm],lqc];'
law]etluk].nUiw]fL.hUc]:ygt],tUk];mL;'mUic];kac]haw]etSn],Kgn];wa}'sL.kGL,n}nn].huiw]?"
mUiw]:l}:yin];Kaw],luiw];pQn]Suik];tuik];kn]epL;hUn]:EP:sgt],tUw]:kGL,nG];km],PL,ekL:'
yL,eptUk];sG]'
lgc]:mQw];sUiw];nn].n}.tk];lUw],l}:pQn]mL;yw].'kUv];kL:mn];p},Tuic]tI:Kgt],ygt]:lUp];lc]luin];Sut];mn];"
!mUic];kac]haw]El:lin]mUic];etlulqw]ha}la}kGL,ekL:'
kUv];kL:eKL:kGam];kw]sUiw];n}.etAm],hgn],tgn].ha}la}kGL,pqt]:eSpgk]:'@sw]:ey,SuwL:w}.nc],n}eAL:"
yL,kuit];muic]kUw]kGc]'
!suk];w}.mn]:mn]:tL.'SUetep.ASak]:Pwn}.yU,"@(luk].kL,21;19')
pUiw]:wL:Am],mI;PG]hU.wn];Am],nn]Kaw];yam];sUw]:mgc];nn].l}:El:'
pG].tUv];w}.tL.'SU;tgc];eSpG].tUv];w}.nc],huiw]epL;etAm],vL;An]kw];ekYL;SUn];yUc];nn].'
SU;tgc];hG]:mUic];Km];sw]:Et,pQn]mL;nc],kac]sG]sw]:mI;nn].wL:n}'
SU;ygn];hG]:JPL;sw]:mI;krunL,nUiw]hw];'hG]:mn];sw]:Tuk],mqn]:sG]hw];'wL:n}eS'
lw]:ygn];hG]:JPL;sw]:Ek,Kzt]:yUt];yLpUt];pg},pn]lgt]:lqw];'
yum],mat]:eSygn];SU;yUin].sG]yaw];pG].TL:'
sw]:ey,SuwL:mn];sw]:etsQw];mL;yU,'n}eAL:'
ekL.An]suk];mn]:mn]:kGL,etL,Tuic]tI:Kgt],ygt]:lUp];lc]luin];Sut];mn];n}.'etl}:hp].tac];Ek,Kzt]eShUm],lUm]:lI"
kn]:kqn],tac];yap],yQn];Kan]sG]nn].l}:l}:lUv]:kn]nc],pQn]kUn];Suik];sw]:Krit]:tL.'
yUin].Kam],lgc]:kin];sG]nn].l}:l}:nc],wL:pQn]An]Sc],Sgn]hG]:mI;pUic]ma}mI:lIn}El:'
suk];mn]:lUv]:hqc];KUic],Km].kGL,han].etL,Tuic]wn];mn];sw]:Tuk],mqn]:sG]'
SG],hw];Kt];sG]hQt];tgn]:PG]mn];sgm];pQn]wn];kU:wn];eSmgc];pG].mn];sw]:mL;sg}:'
epL;Am],Sac];lac];lgc]:wL:mn];sw]:kYOik]:sG]mQw];lG]An]lG]n}nn].'
w}.hUw]sG]KYL;tm],hG]pQn]ekL.mI;SePL;Suiw]:lat]:Suiw]:hQt];Suiw]:El:'
yum],ym]wL:mn];sw]:hU.An]mG];muc]:yUin];Aan];l}:nn].yw].eSetpn]An]lITiSut];tL,mG];n}'
w}.wac];sG]sgm];wac];Pqn]lIAn]mn];sw]:hac]:hqn];pn]'
pk];sG]pk];eKL;muc]:mgc];epL;El,hLmuc]:tUv];El,cgk]:El,cqn]yU,nn].eS'puin]Paw],wL:'
!kUv];Am],sG]:hG]:pQn]nc],kac]sG]kw]KL:'hG]:pQn]nc],kac]sG]sw]:eSkm];'@wL:n}'
tac],yuin]:Aap]:tI:JPL;sw]:Puc];tn];KUw];AL,nL,yG],lUc]tL.'
pUiw]:wL:epL;pL;lUv]:TL,wrL.JPL;sw]:n}.pQn]l}:kU:mQw];'An]Am],pQn]l}:Am],mI;'
yum],ktimn];sw]:eShac]:hqn];tUw]:tn];pG].hp].'
Am],Tac],TUim]cm];cw];Sc]eSsuin],hqc];tuic]:Kuin]:nL:Suip],muc]:yUic];Aan];l}:'
An]sw]:ey,Suetpn]mI;kum],TUn]:lUn].lUic],nm].pUn].tgn];Ek;eSAn]SUhw];ygn];nn].kgn],'
eKL:kGam];mn];sw]:etAm],hgn],tgn].ha}la}kGL,pqt]:eSpgk]:'
yum],mat]:etL,Tuic]tI:Sut];'kn]:kqn],etL,Tuic]tI:Kgt],ygt]:lUp];lc]luin];Sut];mn];'
hk].kn]eSPgm].kn]suk];mn]:mn]:etL,Tuic]tI:Sut];tI:yw].mn];tL.'
Stand Firm To the End
The mysteries in the world, did anyone ever hear that said:
“the sun will be darkened, and the moon will not give its light;
the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.” etc.?  
When you hear of wars and rumors of wars spread through all the world,
Do not be alarmed.
Such things must happen, but the end is still to come.
Jesus said, “Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.”(Mark 13:31)
Don’t be panic.
Stand firm, and you will win life.”(Luke 21:19)
But a bout that day or hour no one knows,
Keep watch! Watch and pray so that you will not fall into temptation.
Pray for His kingdom come and His will be done,
Ask the Lord to have mercy and favor on you,
Plead your case to God for salvation, healing and redemption to set you free,
Have faith in prayer and wait for it patiently,
Lord Jesus says that He is coming soon,
The one who stands firm to the end will be saved.
Endure hardship together as we are soldiers of Jesus Christ,
Undergo hardship as you are being disciplined,
Stand strong until you have the Lord’s favor,
Let each and every one of us exert ourselves daily and long for helps from the Lord,
If you are not sure what is pleased Him,
Humble yourself to become an upright person,
Trust that the Lord knows all your expectations and will give you the best,
Rest assured to follow the plans He has prepared for you,
Eagerly hope, be on the lookout and declare that:
“Yet not what I will, but what you will.” in submitting to the Almighty God,
For, with God everything is possible and nothing is impossible,
Believe His promises and get ready to receive; with no doubt press on and keep expecting,
The abundant blessings exceedingly more than you and me know how to ask our Lord Jesus,
His words will never pass away,
Faithfully endure hardship till the end,
Love one another in unity and stand firm to the end,
SU;tgc];' sw]:AU:hw];mUic];kac]haw]tI:KL:'hw];KL:suk];w}.mn]:mn]:Am],hUic]kUic];yuiw]:yuit];Sc]eSpG].TL:sw]:hw];kU:wn];yU,"mL;Tqc]:Tqm]hqc];hw];sg}:hw];hG];suk];mn]:l}:etL,Tuic]tI:Sut];tI:yw].nn].eSkm]:"hw];yum],eSmuc]:mgc];wL:sw]:etKYL;SU;pn]hw];tI:nG];Pqn],lin]pn]ktiw}.tL,hw];nn].eAL:"sUm];tac],ekY;sU;w}.TL:lUv]:nG];suiw]:sw]:ey,SueAL:"ALmin]:"  Our Father in heaven, we stand firm and steadfastly waiting for in hope daily. Come strengthen us and help us to able to stand firm to the end. We believe and hope to be rewarded by you in the promised-land. In advance, we gladly thank you in Jesus’s name. Amen. 

Thursday, January 17, 2019

January 13, 2019 - Pastor Carter Conlon - When Favor Asks For Faith



mUiw]:tac];Tuk],mqn]:sG]n}.ygn];hG]:mI;tac];yum],mat]:nn].
When Favor Asks For Faith
January 13, 2019 – Pastor Carter Conlon – Times Square Church
lUin]kYn]nGL,rI<13pI<2019'(kL,tUiw],Kgn]<lgn]<-KU;wt].w}:SLsUiw];sw]:'Ta};m]Skg};r]KYOit].KY]'(wt].w}:SLmUiw]:yam];kUn];Kgn]:')

No Longer Slaves (Official Lyric Video) - Jonathan David & Melissa Helse...

Wednesday, January 16, 2019

Proverbs 16, - Tai New Version and the English NIV enclosed

Tuc];kGam];16;1-33'Puin]mG],Pa},t};(Pmt)
1kUn];hw];n}.mI;wac];Pqn]tc];nm]w}.nG];mak],hUw]sG]hw];ekL:'eKL:tgp],Sc],Tuk],tL,lin].Aw]lat]:n}.luk].tI:sw]:hw];pn]mL;kUv];eAL:"
2la};tac];SQn]:tac];kUn];ekL.nuic]:n}.lqp]:etsuin]:sac],mUt];SG]tL,mn];w}.mUt];n}ekL:'pQn]sw]:hw];ekL.sc]:tUv];hiw]:tUv];nm].nk];la};w}.sG]mn];eAL:"
3mG];hQt];Sc]ekL:tc]:sG]tc]:eKL;sgm];JPL;sw]:tL.'mn];sw]:etpUk];pgc]pn]wac];Pqn]mG];sUiw];nn].eAL:"
4sw]:TL,wrL.JPL;hw];hQt];hG]:kU:sUiw].kU:pUic]Agk],pQn]kan]eSSut];yw].tUw]:Sc],Tuk],kGL,sgm];mQw];lG]mQw];nn].eAL:"mUin]An]hG]:ekL.mUik]:kUt].kqk];ygk];l}:vL;wn];TUp];eP;tuk].Kan]sG]nn].yw]."
5sw]:hw];n}.mUiw],san]:sc];mak],hUw]sG]mL,nyG],sUiw];nn].tc];mUt];eAL:"w}.wac];sG]sUic].n}tL.'sUiw];Kw]n}.etAm],lgt]:vL;tam],mn];"
6sgm];lUv]:tac];hk].Aik],lgc]:yum],mat]:TUik]:lum];lum];nn].eSl}:mI;An]sun].tqn];tac]pn]tI:ApYt]:'sgm];lUv]:An]emLkUw]ym]JPL;sw]:nn].eSsac]:l}:Ew:lgt]:An]ha}.mUik]:nn].eAL:"
7mUiw]:sw]:hw];mqn]:sG]sgm];la};tac];SQn];tac];eSekL.ekL.nn].'mn];sw]:hQt];hG]:PU:KQn]Kw]mL;ygn];hQt];lgc]:cm];yQn]sgm];Kw]eAL:"
8An]l}:Ait];Agt];sgm];tac];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.'lIlUiw]eSAn]l}:nm]nm]sgm];tac];Am],JtL;PQc],pQc];nn]."
9kUn];hw];n}.wac];Pqn]Kgp],wUc];pUic]kan]Kw]w}.nG];mak],hUw]sG]Kw]eS'kUv];kL:sw]:JPL;hw];ekL.Et,tc]:Entac];Kk].yac]:tin]Kw]nn].pn]eAL:"
10SI,SUp];Kun]ehLKm];n}.lat]:pUc]Sc],kGam];lak],la};'eSSUp];mn];Kun]ehLKm];n}.Am],lat]:hk];lc]lgc]:PQc],pQc];JtL;"
11yL,sU,tc];Pac]hiw]:An]man],Suiw]:yUw];n}.pQn]hc];sw]:hw];pUic],'mak],hiw]:mak],luk]:Kn]nG];TUc]tc];SQc]:n}.pQn]An]mn];sw]:hQt];w}.tc];mUt];eAL:"
12Kun]ehLKm];n}.mUiw],san]:sc];tac];hQt];Pit];'pUiw]:wL:plac],ehLKm];n}.pQn]An]l}:pUk];tc]:w}.sgm];lUv]:tac];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw];etL,"
13Kun]ehLKm];tc];la}n}.sUm];Tuk],sG]mqn]:sG]sgm];SI,SUp];Suiw]:yUw];nn].'Kw]w}.kL:Kn]nUiw]ekL.lat]:mQw];An]man],mqn]:suiw]:sG]:nn].eAL:"
14tam],kGam];kin]Kun]ehLKm];pUc]lUc];n}.pQn]kGam];SUc],Kaw],tac];ta}nn].yw].'kUv];kL:ekL.mI;van],lqt];n}.etwgn];hG]:mn];eP,sG]lI"
15epL;nL:Kun]ehLKm];hUiw]:lqc];w}.n}.pgc],wL:pQn]An]mI;ASak]:Pw'lgc]:Tuk],mqn]:sG]mn];n}.ca};mUin]mgk],kum]:PUn]ettUk];pn]Kaw];PUiw]pUc],ygt]:mun];mG],nn].eAL:"
16mn];lIl}:hLhG]:mI;van],lqc];nm]lUiw]eShG]:l}:Km];nn].epL;tan],lG]'lI:l}:hLtac];hU.hn]lUc].lqn],nm]lUiw]tI:PUiw],tL.ethLcuin];nn].eAL:"
17tac];lUc]ekL.mI;SePL;Suiw]:n}.Ew:tac];ha}.mUik]:'kUn];sUiw];kum];Tic];SQn]:tac];Kw]n}.pQn]Kw]kum];lum];lL;ASak]:PwKw]w}.nn]."
18lgc]:mL,nyG],n}.suc]kGL,sU;tI:lulqw]kg}Sum];'wivin],mL,nyG],hUw]sG]Pqn]Suc]n}.Sm].suc]kGL,sU;tI:ettUk];"
19An]w}.sG]wivin],tm],eSyU,sgm];ekL.l}:Kam],KI,nQk];tQk];tQc]n}.'lIlUiw]eSAn]kGL,hUm]:ekL.mL,nyG],Kw]sam],Aw]KUw];Sim];l}:tI:pac]tuik];nn].eAL:"
20pQn]PG]eSAm],wL:ekL.hp].Tgm],Aw]eKL:sI.sm]:n}.mn];Kuin]:yG],mak]:mI;'eSEl:ekL.yum],ym]sw]:hw];n}.l}:tac];lImac],klL,eAL:"
21ekL.mI;mak],hUw]sG]van],lqt];n}.pUin]:hgc].wL:ekL.emLTt];Tgc]lgc]:lIAik],lgc]:sL.'El:eKL:kGam];mI;kuc],ekY;sU;yG],n}.sg}:pn]hqc];hQt];sgm];eKL:sI.sm]:Kuin]:sn]."
22tac];lqt];wUn].kgn],hQt];n}.pQn]hUw]nm].Agk],hU;ASak]:Pwpn]tL,kUn];lqt];'kUv];kL:tac];ygc],mL:n}.Sm].Aw]tam],mL;pn]kUn];ygc],Kw]"
23mak],hUw]sG]kUn];mI;van],lqt];n}.hQt];hG]:SUp];Kw]lqt];'SI,SUp];Kw]n}.sg}:pn]hqc];hQt];sgm];eKL:sI.sm]:"
24eKL:kGam];mI;kuc],ekY;sU;yG],n}.pQn]hUc];hUw]nm].Puic]:'sQm];wan]lItL,tUn]:sG]wivin],eSyUt];yLpn]lup],kUn];hw];eAL:"
25mn];mI;tac];SQn]:nuic]:lqp]:hac]:etman],mqn]:Suiw]:etL,w}.'kUv];tI:Sut];n}.mn];Agn]kGL,tUik]:nG];tac];ta}"
27kUn];Am],mI;Kgp],mI;pUic]n}.Pqn]lp].kYam],lgc]:ha}.mUik]:'eSEl:tI:SUp];tI:pak],mn];n}.mUin]f};An]ethup],m}:Kqm]:pqt]:nn]."
28kUn];ekL.lat]:lit]:hQt];hgt];lUc]kGL,n}.yUc];tw]yuc]:hG]:pQn]lgc]:Kgc].Km]tUik]:tn]'El:kUn];KL.suiw]:pUin]:n}.Aw]t};ekL.sm]sG]kn]Pat],kn]"
29kUn];huk].ha}.pUn].pqn]n}.hUv];kUn];him];hgm];Kw]eS'Agn]Kw]lm],hUw]lUc];kGL,tac];An]Am],lInn].yw]."
30pQn]PG]eSAm],wL:epL;mn];lik];tLetL,n}pQn]mn];Pqn]lp].kYam],hQt];hgt];lUc]kGL,nn].'pQn]PG]eSAm],wL:epL;Kw]sUSUp];sgk];pak],Kw]n}.pQn]Kw]kUt].cgk];yU,Pa},ha}.mUik]:nn].yw]."
31KUn]hUw]hgk],n}.pQn]pan];kum];hUiw]:hUic];hUc]hac];'mn];l}:mI;mL;sgm];nG];tac];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,nn]."
32lIpQn]kUn];sG]yaw];ekL.nuic]:lUiw]eSAn]pQn]Suik];ht];han]nn].'lIpQn]ekL.emLkum];Tic];tUw]sG]sw]:kw],ekL.nuic]:lUiw]eSpQn]ekL.Sim];Aw]wQc];lUc]nn]."
33l}:mqc],sUk];Em;kn]tUv];hgp]:nuic]:n}ekL:'eKL:tqp];tt];mn];kU:eKL:n}.luk].tI:sw]:hw];TL,wrL.JPL;mL;kUv];eAL:"
Proverbs 16
1To humans belong the plans of the heart,
but from the Lord comes the proper answer of the tongue.
2All a person’s ways seem pure to them,
but motives are weighed by the Lord.
3Commit to the Lord whatever you do,
and he will establish your plans.
4The Lord works out everything to its proper end—
even the wicked for a day of disaster.
5The Lord detests all the proud of heart.
Be sure of this: They will not go unpunished.
6Through love and faithfulness sin is atoned for;
through the fear of the Lord evil is avoided.
7When the Lord takes pleasure in anyone’s way,
he causes their enemies to make peace with them.
8Better a little with righteousness
than much gain with injustice.
9In their hearts humans plan their course,
but the Lord establishes their steps.
10The lips of a king speak as an oracle,
and his mouth does not betray justice.
11Honest scales and balances belong to the Lord;
all the weights in the bag are of his making.
12Kings detest wrongdoing,
for a throne is established through righteousness.
13Kings take pleasure in honest lips;
they value the one who speaks what is right.
14A king’s wrath is a messenger of death,
but the wise will appease it.
15When a king’s face brightens, it means life;
his favor is like a rain cloud in spring.
16How much better to get wisdom than gold,
to get insight rather than silver!
17The highway of the upright avoids evil;
those who guard their ways preserve their lives.
18Pride goes before destruction,
a haughty spirit before a fall.
19Better to be lowly in spirit along with the oppressed
than to share plunder with the proud.
20Whoever gives heed to instruction prospers,
and blessed is the one who trusts in the Lord.
21The wise in heart are called discerning,
and gracious words promote instruction.
22Prudence is a fountain of life to the prudent,
but folly brings punishment to fools.
23The hearts of the wise make their mouths prudent,
and their lips promote instruction.
24Gracious words are a honeycomb,
sweet to the soul and healing to the bones.
25There is a way that appears to be right,
but in the end it leads to death.
26The appetite of laborers works for them;
their hunger drives them on.
27A scoundrel plots evil,
and on their lips it is like a scorching fire.
28A perverse person stirs up conflict,
and a gossip separates close friends.
29A violent person entices their neighbor
and leads them down a path that is not good.
30Whoever winks with their eye is plotting perversity;
whoever purses their lips is bent on evil.
31Gray hair is a crown of splendor;
it is attained in the way of righteousness.
32Better a patient person than a warrior,
one with self-control than one who takes a city.
33The lot is cast into the lap,
but its every decision is from the Lord.

Monday, January 14, 2019

Proverbs 12, - Tai New Version and the English NIV version enclosed

Tuc];kGam];12;1-28'Puin]mG],Pa},t};(Pmt)
1pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.hk].kYOik]:pUic]ma}mI:lIn}.mn];hk].pa};hU.pa};hn]'kUv];kL:pQn]PG]eSAm],wL:'ekL.sc];An]Em;pn]hG]:mqn]:n}.mn];pQn]kUn];cUiw]:nL:Tuiw]"
2kUn];lIn}.l}:tac];JPL;sw]:hw];Tuk],mqn]:sG]'kUv];kL:mn];sw]:ES.Sgm];En;tac];Pit];SG],Kw]kUn];sUiw];kYam],Pqn]kan]mUiw]:kUt].kqk];ygk];sUiw];nn].eAL:"
3Am],mI;ekL.lG]etsac]:l}:Et,tc]:w}.sgm];lgc]:mUik]:kUt].kqk];ygk];nn].'kUv];kL:ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.pUin]:Am],sac]:tQk];luip]:ehL:mn];pqt]:"
4em;ekL.mI;sG]lIsG]mYat]:n}.pQn]pan];kum];PUw]mn];'kUv];kL:em;ekL.luim];kuc],ekY;sU;n}.ca};mUin]An]Aw]lup],mn];sa};Pc].nn].yw]."
5wac];Pqn]ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.PQc],pQc];JtL;'kUv];kL:eKL:van],pa};wUn].K}:sG]An]ekL.mUik]:kUt].kqk];ygk];pn]n}.'pQn]An]pqt].An]lqn]"
6eKL:kGam];kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.pQn]tac];mUp],mqp];pG].Kzc];kin]lUit]:pUin]:'kUv];kL:An]ekL.mI;SePL;Suiw]:mgk],lat]:eKL:kGam];n}.pQn]tac];sg}:Ek:EKAw]Kw]"
7kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.l}:Kam],mc]lUm].pqt]:El:Am],mI;Tqc]:eSekL.yw].'kUv];kL:kUn];hUin];ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.suk];w}.mn]:mn]:yU,"
8kUn];ekL.nuic]:l}:tac];ygc]:eyL;sgm];nc],Kw]lqt];wUn].kgn],hQt];nn].eS'ekL.mI;sG]kUt].Kgk];lgn];(El.kGam];lim],ES:mn];)n}.l}:Kam],pUin]:Tac],lQk]."
9lIpQn]ekL.Am],sG]:PG]eSkUv];Sm].mI;KL:hap],Tam];kan]ekL.nuic]:nn].'lUiw]eSAn]hQt];kQc]:pQn]eSekL.ekL.Sm].Am],mI;Kw]:nm].tac];kin]nn].yw]."
10ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.mI;sG]lum];lL;tUv];Tuic]pn]An]tUw]St];Kw]lUw],'kUv];kL:An]ekL.mUik]:kUt].kqk];ygk];mI;es,tnL,Sut];eShQt];pn]n}.pQn]An]mUik]:lUic];nn].kUv];"
11Kw]sUiw];hQt];kan]KUn].SUn]h}:nL;Kw]n}.etmI;Kw]:nm].tac];kin]lUn].lUic],lI'kUv];kL:'Kw]sUiw];lam];wUn].hn]Aw]nG];tLkUv];n}.Am],mI;sG]hU."
12kUn];mUik]:kUt];kqk];ygk];n}.tG];mgc];KG]:l}:Agk];lgk];sG]Kqc]Sit];Sit];(tp].Kqn],Kam],tuik];)kUn];hQt];ha}:mUik]:Kw]nn].ekL:'kUv];kL:ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.hak]:mn];mn]:kuim];yuin];yaw];Kam],huic]"
13kUn];hQt];ha}.mUik]:Kw]n}.Km]hQw].Km]Kuim];tac];lat]:mI;ApYt]:Kw]nn].Kuin];El:'sc],wL:ekL.Am],mI;tac];Pit];Sc]n}.pa}:lgt]:pUn].tac];yap],Puit],Kan]sG]"
14kUn];n}.l}:mI;An]lIAn]cam];tQm]w}.pik];pik];sgm];nc],mak],wak]:Agk],mL;tI:SI,SUp];Kw]nn].'eSEl:kan]An]muiw];Kw]hQt];n}.pL;SU;mL;pn]Kw]"
15la};tac];hQt];kUn];ygc],Kw]n}.lqp]:etman],mqn]:suiw]:sG]:tL,Kw]yU,'kUv];kL:kUn];mI;van],lqt];n}.Tgm],eKL:pn]tac];wUn].K}:sG]nn]."
16kUn];ygc],n}.Enlgc]:Kw]Suk].Sk].sG]nn].km];lQw]'kUv];kL:kUn];lqt];n}.Am],Aw]SG],sG]'(tUv];Kam]:pUn].pqt]:)An]pUin]:lUla}mn];nn].yw]."
17kUn];Sak]:eS,ekL.Suiw]:yUw];n}.lat]:Aman],JtL;'kUn];Kam],Sak]:eS,Pit];n}.lat]:lqn]kUv];"
18eKL:kGam];kUn];luim];tUw]luim];hac]:n}.tqc];pgc],Pat],mUin]lap],mUin]lqw];'kUv];kL:lin].kUn];lqt];n}.pL;Aw]lgc]:yUt];yLmL;pn]"
19kGam];lat]:SI,SUp];man],mqn]:suiw]:sG]:n}.Kam],huic]yuin];yaw];yU,tL,eS,'kGam];lat]:lin].sac]:pqt].sac]:lqn]n}.Kam],sUw]:kqp].sUw]:km];kUv];"
20lgc]:pqt].lgc]:lqn]n}.mI;nG];mak],hUw]sG]Kw]kUn];sUiw];Pqn]lp].kYam],ha}.mUik]:'kUv];kL:kUn];sUiw];sg}:pn]hqc];hQt];(yuk].tac],)cm];yQn]n}.mI;tac];SUiw];ekYL,"
21Am],mI;lgc]:tum].tUiw].An]lG]mL;Aw]ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,lUm].'kUv];kL:kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];n}.mI;tac];yap],Puit],Kan]sG]tQm]tUw]Kw]w}.pik];pik];"
22sw]:hw];mUiw],san]:sc];kUn];SUp];sac]:pqt].'mn];sw]:sG]SUiw];sgm];kUn];ekL.lIyum],l}:nn].kUv];eAL:"
23kUn];lqt];wUn].kgn],hQt];n}.Tic];pa};hU.pa};hn]Kw]w}.nG];tUw]sw]:kw],Kw]'kUv];kL:mak],hUw]sG]kUn];ygc],n}.hgc].eSL,ygc],ygc],mL:mL:km];lQw]w};nL,"
24muiw];An]sp];sg};hQt];eS,(kUn];k}.)n}.etl}:Aup].pUic],'kUv];kL:tac];Kan].AUin]lUin]n}.Sut];kGLlUv]:An]tQk];sG].hQt];sG].hap],nn].kUv];"
25tac];KIm}:sG]n}.pQn]An]nk];tQc]mak],hUw]sG]'kUv];kL:eKL:kGam];mI;es,tnL,n}.pn]hUw]sG]sUm];"
26kUn];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.lUik]:t};ekL.Kw]lIlI'kUv];kL:la};tac];hQt];kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.Agn]Kw]kGc]tac];pUic]:tac];pqt]:;"
27kUn];Kan].n}.Am],l}:kin]ekYL,'kUn];k}.n}.lm];hLl}:w}.mI;nm]kin]lUic],lI"
28nG];SQn]:tc];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.mI;ASak]:Pw'epL;sgm];tac];kGL,SQn]:nn].n}.Am],ta}"
Proverbs 12
1Whoever loves discipline loves knowledge,
but whoever hates correction is stupid.
2Good people obtain favor from the Lord,
but he condemns those who devise wicked schemes.
3No one can be established through wickedness,
but the righteous cannot be uprooted.
4A wife of noble character is her husband’s crown,
but a disgraceful wife is like decay in his bones.
5The plans of the righteous are just,
but the advice of the wicked is deceitful.
6The words of the wicked lie in wait for blood,
but the speech of the upright rescues them.
7The wicked are overthrown and are no more,
but the house of the righteous stands firm.
8A person is praised according to their prudence,
and one with a warped mind is despised.
9Better to be a nobody and yet have a servant
than pretend to be somebody and have no food.
10The righteous care for the needs of their animals,
but the kindest acts of the wicked are cruel.
11Those who work their land will have abundant food,
but those who chase fantasies have no sense.
12The wicked desire the stronghold of evildoers,
but the root of the righteous endures.
13Evildoers are trapped by their sinful talk,
and so the innocent escape trouble.
14From the fruit of their lips people are filled with good things,
and the work of their hands brings them reward.
15The way of fools seems right to them,
but the wise listen to advice.
16Fools show their annoyance at once,
but the prudent overlook an insult.
17An honest witness tells the truth,
but a false witness tells lies.
18The words of the reckless pierce like swords,
but the tongue of the wise brings healing.
19Truthful lips endure forever,
but a lying tongue lasts only a moment.
20Deceit is in the hearts of those who plot evil,
but those who promote peace have joy.
21No harm overtakes the righteous,
but the wicked have their fill of trouble.
22The Lord detests lying lips,
but he delights in people who are trustworthy.
23The prudent keep their knowledge to themselves,
but a fool’s heart blurts out folly.
24Diligent hands will rule,
but laziness ends in forced labor.
25Anxiety weighs down the heart,
but a kind word cheers it up.
26The righteous choose their friends carefully,
but the way of the wicked leads them astray.
27The lazy do not roast any game,
but the diligent feed on the riches of the hunt.
28In the way of righteousness there is life;
along that path is immortality.
--------------------------------------------------------------------
Praise on the lips, lips brim praises: his praise will always be on my lips.(Ps.34:1),   = SUp];sac]:eyL;'[lat]: kGam];ygc]:eyL;{(SUp];sac]:eyL;eKL;kin]Aim],'(Tuc];12;14')(SUp];sac]:wL:(lat]:kGam];kUn];ygc],)mL,p},la}')

22 April 2024