Psalm 37 - Tai New Version(TNV)

SL,lam],'37

kGam];SL,lam],et;wit].

¹yL,epm}:pQn]Puin];pQn]f};ygn].kgp]:pUiw]:kUn];ha}.mUik]:Kw]'Am],nn]ekL:'yL,epSI:Ek.Eh:tLmgc];hLtac];Pit];SG],Kw]sUiw];hQt];Pit];nn]."

²pUiw]:wL:Kw]etsQw];hQw],kGL,w};w};mUin]nc],yUiw]:'Kw]etta}hQw],hqc]:EK,El,kGL,w};w};mUin]nc],tUn]:KQw]siw];ciw];sUiw];nn].yw]."

³yum],ym]sw]:hw];TL,wrL.JPL;eShQt];An]lItL.'mI;yU,sgm];nG];Pqn],lin]nn].eSsUm];ekYL,kYOik]:sG]nG];pac],yUiw]:yL:num],KQw]tI:hUm],lUm]:lgt]:eP;nn].tL."

⁴hG]:tUw]sG]sw]:kw],SUiw];nG];sw]:hw];w}.El:'mn];sw]:etpn]An]mak],hUw]sG]mG];tG];mgc];KG]:l}:tc];nm]sUiw];nn].eAL:"

⁵tc]:sG]w}.hG]:la};tac];hQt];mG];mqn];sgm];sw]:hw];tL.'yum],ym]mn];sw]:w}.El:mn];sw]:tuin];ethQt];An]n}.pn]Am],kat]:yw].eAL:"

⁶mn];sw]:etpn]hG]:SU;lgc]:man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,mG];nn].lqc];hUiw]:hUic];mUin]mUiw]:nL:mUic];sm]lqc];'hG]:An]Kw]:Ek:EKsg}:pn]mG];nn].lqc];mUin]lqt],kac]wn];tQc]:eAL:"

⁷yU,w}.nim]nim]tI:Pa},nL:sw]:hw];eSyUin].sG]yaw];yaw];pG].TL:mn];sw]:w}.El:'yL,epm}:pQn]Puin];pQn]f};mUiw]:An]kUn];tc];la}Kw]Agc],mqc],nG];la};tac];hQt];Kw]nn].'mUiw]:Kw]hQt];Sac]:ePL,nm].ePL,tUw]kGL,sgm];Pqn]kan]mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]nn].lL;lL;"

⁸Ew:An]sG]lm]nn].eSwa},nL:pqt]:An]sG]lm]lUit],hgn].nn].tL."yL,epm}:pQn]Puin];pQn]f};'mn];etpQn]An]Agn]kGL,sU;lgc]:ha}.mUik]:nn].kUv];AUiw]:"

⁹pUiw]:wL:kUn];ha}.mUik]:Kw]n}.etl}:Kam],Ep,pqt]:'kUv];kL:kUn];sUiw];muc]:mgc];w}.nG];sw]:TL,wrL.JPL;hw];n}.etl}:Suip],put]:AmUv],Pqn],lin]nn].eAL:"

¹⁰km];nuic]:kUv];Am],huic]Sc]'kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.etAm],mI;Tqc]:yw].'pqk].Sm].wL:mG];El,hLKw]ekL:'mG];etAm],hn]Am],TUp];Kw]"

¹¹kUv];kL:kUn];ekL.An]yQn],lIEc:lIn}.'etl}:Suip],put]:AmUv],Pqn],lin]nn].eS'l}:sUm];ekYL,kYOik]:sG]nG];cm];yQn]eSKiun]:yG],mak]:mI;w}.yw]."

¹²kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];n}.'Pqn]lp].kYam],hQt];SG],ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,Kw]eS'km]pak],kt];KQw]:etL,Kw]"

¹³kUv];kL:'sw]:hw];KUw]SG],kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];sUiw];nn].yw].'kgp]:pUiw]:mn];sw]:hU.wL:wn];Kw]sm]Tuic]yw].nn].eAL:"

¹⁴kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.'Tgt],lqw];Kw]'kUc],kac],kgn]Kw]eS'etmc]kUn];Pan]El:kUn];Auip];yak]:kgt];Pan]Kan]sG]Kw]tUk];'etpat],eKL;Kw]kUn];sUiw];hQt];Suiw]:lat]:Suiw]:nn]."

¹⁵kUv];kL:'lqw];Kw]nn].ettqc];SG],mak],hUw]sG]Kw]Kiun];kUv];eS'kac],Kw]ekL:ethk];kGL,kg}kGL,kUv];yw]."¹⁶An]kUn];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,Kw]mI;eA,Ait];Agn],nuic]:kUv];n}.'yc];lIlUiw]eStac];mak]:mI;lIpQn]kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]nn].lU;kgn]yw].'

¹⁷pUiw]:wL:'AL,nL,kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.etluetkg}'kUv];kL:sw]:TL,wrL.JPL;hw];tuit].ta};Aw]kUn];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,Kw]w}.eAL:"

¹⁸kUn];lgt]:tac];En;Kw]n}.l}:mI;wn];An]sw]:JPL;hw];lum];lL;tUv];Tuic]pn]'AmUv],tL,Kw]n}.etmn]:kuim];yuin];yaw];w}.tL,eS,TL,wrL.eAL:"

¹⁹nG];mUiw]:Pgc];yam];mI;eP;tuk].KKan]sG]nn].ekL:'Kw]etAm],hqc]:Am],hQw],kGL,'nG];mUiw]:wn];Kw]:kL:mak],pqc];nn].Kw]etl}:mI;lUic],mI;nm]w}.yU,eAL:"

²⁰kUv];kL:'kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.etlulqw]ta}ha}kGL,yw]."sUiw];pQn]PU:KQn]TL,wrL.JPL;sw]:n}.'etmUin]tUn]:mgk],tI:nG];pac],nG];tUc]:sUiw];nn].eS'Kw]etl}:Kam],hup],m}:pqt]:El:'etpiw]kGL,mUin]nc],kn];f};eSkuic].kc].ha}la}pqt]:yw]."

²¹kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.kU:yim]Aw]eSAm],tqn];Kiun];'kUv];kL:ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Siuw]:etL,n}.mI;es,tnL,lIyuin]:yuin]:mqc],mqc],eAL:"

²²Kw]kUn];sUiw];An]JPL;sw]:pn]tac];lImac],klL,nn].'etl}:Suip],put]:AmUv],Pqn],lin]nn].yw].'kUv];kL:Kw]kUn];sUiw];An]mn];sw]:kin],wL:SG],nn].'etl}:Kam],Ep,pqt]:eAL:"

²³epL;wL:sw]:TL,wrL.JPL;hw];mI;tac];sG]SUiw];sgm];la};tac];hQt];kUn];ekL.nuic]:nn].suic]'mn];sw]:hQt];hG]:yac]:tin]mn];mn]:kqn],lIeAL:"

²⁴pqk].wL:mn];vL;Kuiw]:luit];lUm].n}ekL:'mn];etAm],lUm].mUp],TUkGL,'pUiw]:wL:sw]:hw];Aw]muiw];mn];sw]:tuit].ta};mn];w}.pn]eAL:"

²⁵mUiw]:pUn].mL;nn].kw]num],mUiw]:lQw]Et.kw]Tw]:yw].'kUv];kw]Am],tgn].yam]:l}:hn]ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.l}:Kam],pg},luim];pqt]:'Am],nn]ekL:'luk]:Agn],Kw]n}.l}:hLygn];kin]Kw]:mun];pgc],mUc].yU,sUic].nn]eSpgk]:"

²⁶Kw]n}.mI;sG]lIyuin]:yuin]:mqc],mqc],tL,eS,eS'kU:pn]pUin]:la}la}'luk]:lac];Kw]ekL:etl}:tac];lImac],klL,yw].eAL:"

²⁷wa},nL:pqt]:An]ha}.mUik]:nn].eShQt];An]lItL.'epL;hQt];nn]suic]mG];etl}:mI;yU,sgm];nG];Pqn],lin]nn].kGL,tL,eS,TL,wrL.eAL:"

²⁸pUiw]:wL:sw]:TL,wrL.JPL;hw];hk].ekL.PQc],pQc];nn].eS'etAm],pg},luim];pqt]:kUn];ekL.mI;Sqt].sL,etL,mn];sw]:sUiw];nn].;"Kw]etl}:An]Eh.kc]:pn]w}.tL,eS,eAL:'kUv];kL:kUn];hQt];Pit];sUiw];nn].etl}:Kam],mc]yL.lqw]pqt]:lum];lum];eSyw].'saw];sUiw].KUiw];Sa}Suip],kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]n}.etl}:Kam],Ep,pqt]:eSlulqw]ta}ha}kGL,yw]."

²⁹kUn];man]mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.etSuip],put]:AmUv],Pqn],lin]nn].eSmI;yU,sgm];nG];mn];kGL,tL,eS,TL,wrL.eAL:"

³⁰SUp];kUn];ekL.man],mqn]:suiw];sG]:Suiw]:etL,Kw]n}.tqc],SQc]van],lqc];'eSEl:'lin].Kw]n}.lat]:Agk],An]PQc],pQc];JtL;eAL:"

³¹pk];pUic]JPL;sw]:Kw]mI;w}.nG];mak],hUw]sG]Kw]El:'tin]Kw]ekL:Am],prat]:"

³²kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];n}.'mUp],mqp];pG].Kzc];kUn];man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,Kw]eS'sgm];mgc];Sgk]:hLAw]ASak]:tUw]sG]Kw]ta}yw]."

³³kUv];kL:sw]:TL,wrL.JPL;hw];etAm],'pg},pqt]:Kw]w}.kL:nG];AL,nL,kUn];mUik]:kUt].kqk].ygk];nn].'Am],nn]ekL:'pg},pn]hG]:Kw]l}:Kam],ES.Sgm];En;SG],mUiw]:Aw]Kw]mL;sqt]:Tt];tt];Sin]nn].lL;lL;"

³⁴muc]:mgc];pG].TL:sw]:hw];w}.eS'Suip],pG].pL;hQt];sgm];SQn]:tac];mn];sw]:kGL,tL."mn];sw]:etyuk].ygc]:mG];pn]hG]:epL;l}:put]:AmUv],Pqn],lin]nn].eAL:"An]mUiw]:kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]l}:Kam],Ep,pqt]:nn].'mG];etl}:hn]yU,Am],kat]:"

³⁵kw]l}:hn]mL;kUn];ekL.mUik]:kUt].kqk];ygk];eSAm],mI;sG]AQt];lUnn].'hUiw]:hUic];ca};nc],tUn]:KQw]siw];ciw];tUn]:nuic]:kL:tI:nG];lin]mUic];sL,timn];nn].yw].'

³⁶kUv];kL:'mn];sQw];ta}kGL,w};nL,eSAm],mI;Tqc]:yw]."pqk].wL:kw]El,hLmn];ekL:'mn];n}.Am],sac]:hLhn]l}:yw]."

³⁷wUn].K}:sG]tUv];kUn];ekL.lgt]:tac];En;nn].El:'lQp]:Tgm],tUv];ekL.lat]:Suiw]:hQt];Suiw]:nn].El:'mn];tuin];mI;saw];sUiw].KUiw];Sa}Suip],mUiw];nL:'wn];mUiw]:nL:tL,ekL.sgm];mgc];Sgk]:hLlgc]:cm];yQn]nn].yU,eAL:"

³⁸kUv];kL:kUn];mI;ApYat]:tc];SQc]:n}.etl}:Kam],yL.lqw]pqt]:mUt];yw]."saw];sUiw].KUiw];Sa}Suip],mUiw];nL:'wn];mUiw]:nL:kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]nn].etl}:Kam],Ep,pqt]:yw]."

³⁹tac];Ek,Kzt]:pun]:tL,ekL.man],mqn]:suiw]:sG]:Suiw]:etL,n}.'luk].tI:sw]:hw];TL,wrL.JPL;mL;eAL:"mn];sw]:pQn]tp].Kqn],Kam],tuik];pun]:tL,Kw]'mUiw]:Pgc];yam];yap],Puit],Kan]sG]nn].eAL:"

     ⁴⁰sw]:TL,wrL.JPL;hw];sg}:Kw]eST},Tut],pUt];pg},pn]Kw]eAL:'mn];sw]:T},Tut],Ek,Kzt]:Aw]Kw]lgt]:kUn];mUik]:kUt].kqk];ygk];Kw]nn].eS'pn]Kw]hUm],lUm]:lIw}.eAL:'kgp]:pUiw]:Kw]Sgn]:puic]:yU,nG];mn];sw]:w}.nn].yw]."

Psalm 37

Of David.

¹Do not fret because of those who are evil

or be envious of those who do wrong;

²for like the grass they will soon wither,

like green plants they will soon die away.

³Trust in the Lord and do good;

dwell in the land and enjoy safe pasture.

⁴Take delight in the Lord,

and he will give you the desires of your heart.

⁵Commit your way to the Lord;

trust in him and he will do this:

⁶He will make your righteous reward shine like the dawn,

your vindication like the noonday sun.

⁷Be still before the Lord

and wait patiently for him;

do not fret when people succeed in their ways,

when they carry out their wicked schemes.

⁸Refrain from anger and turn from wrath;

do not fret—it leads only to evil.

⁹For those who are evil will be destroyed,

but those who hope in the Lord will inherit the land.

¹⁰A little while, and the wicked will be no more;

though you look for them, they will not be found.

¹¹But the meek will inherit the land

and enjoy peace and prosperity.

¹²The wicked plot against the righteous

and gnash their teeth at them;

¹³but the Lord laughs at the wicked,

for he knows their day is coming.

¹⁴The wicked draw the sword

and bend the bow

to bring down the poor and needy,

to slay those whose ways are upright.

¹⁵But their swords will pierce their own hearts,

and their bows will be broken.

¹⁶Better the little that the righteous have

than the wealth of many wicked;

¹⁷for the power of the wicked will be broken,

but the Lord upholds the righteous.

¹⁸The blameless spend their days under the Lord’s care,

and their inheritance will endure forever.

¹⁹In times of disaster they will not wither;

in days of famine they will enjoy plenty.

²⁰But the wicked will perish:

Though the Lord’s enemies are like the flowers of the field,

they will be consumed, they will go up in smoke.

²¹The wicked borrow and do not repay,

but the righteous give generously;

²²those the Lord blesses will inherit the land,

but those he curses will be destroyed.

²³The Lord makes firm the steps

of the one who delights in him;

²⁴though he may stumble, he will not fall,

for the Lord upholds him with his hand.

²⁵I was young and now I am old,

yet I have never seen the righteous forsaken

or their children begging bread.

²⁶They are always generous and lend freely;

their children will be a blessing.+

²⁷Turn from evil and do good;

then you will dwell in the land forever.

²⁸For the Lord loves the just

and will not forsake his faithful ones.

Wrongdoers will be completely destroyed+;

the offspring of the wicked will perish.

²⁹The righteous will inherit the land

and dwell in it forever.

³⁰The mouths of the righteous utter wisdom,

and their tongues speak what is just.

³¹The law of their God is in their hearts;

their feet do not slip.

³²The wicked lie in wait for the righteous,

intent on putting them to death;

³³but the Lord will not leave them in the power of the wicked

or let them be condemned when brought to trial.

³⁴Hope in the Lord

and keep his way.

He will exalt you to inherit the land;

when the wicked are destroyed, you will see it.

³⁵I have seen a wicked and ruthless man

flourishing like a luxuriant native tree,

³⁶but he soon passed away and was no more;

though I looked for him, he could not be found.

³⁷Consider the blameless, observe the upright;

a future awaits those who seek peace.+

³⁸But all sinners will be destroyed;

there will be no future+ for the wicked.

³⁹The salvation of the righteous comes from the Lord;

he is their stronghold in time of trouble.

⁴⁰The Lord helps them and delivers them;

he delivers them from the wicked and saves them,

because they take refuge in him.