Friday, August 18, 2017

Trading My Sorrows - TIM #3 - Tai Translated Lyrics




lqk]:kU;An]kw]eKL;KUm]mgc]sG]

eKL:KBm]KIsG]KL:pak]:pqt]:
tac];kBw]Aa}KL:Am],wBn].
KL:sun].Aap]:pn] tL,l}:tac];SiBw];sw]:
sG]tBk];K}:naw]Aw]ha}pqt]:
tac];sQp];tBw]sG]yiBn].pqt]:
KL:sun].Aap]:pn] tL,l}:tac];SiBw];sw]:
[eShw];wL:' eAL:sw]:'eAL:sw]:'eAL:KL:sw]:'
eAL:sw]:'eAL:sw]:'eAL:KL:sw]:' eAL:sw]:'eAL:sw]:'eAL:KL:sw]:'ALmin]:&{
l}:Kam],tQk];KL:Am],lqw]'l}:Kam],nik]:sak]:ekL:sw]:Am],pg},pqt]:'
l}:Kam],epL.mc]ekL:Am],kg}'KL:lgt]:kGam];kin]eSl}:tac];lI'
piBw]:ktisw]:mn]:kibm];w}.'tac];SiBw];sw]:pQn]AQn]hqc];kw]
eKL;KBm]mgc]sG]n}.sBw]:kqp].Kibn];lQw]'tac];SiBw];mn];sw]:mI;mL;kac]nG]&&

!kUn];ekL.ybm],mn];sw]:n}.etAm],hgn],tgn].l}:Kam],tac];Aa}eSpgk]:"@(rUw];m9;33') !eSEl:wn];An]mG];eKL:KBm]mgc]sG]sUiw];nn].etSbt];wa};kGL,"@(A},es;y60;20') !eSEl:Kw]etAm]l}:eKL:Kbm]mgc]sG]Sc]Tqc]:yw]."@(ey,rm};y31;12') !An]SUeKL;KUm]nn].etpin],pQn]tac];SiUw];ekYL,mL;"@(ygn]<'16;20')
“…, and the one who believes in him will never be put to shame.”(Romans 9:33)
“… and your days of sorrow will end.”(Isaiah 60:20)
“… and they will sorrow no more.”(Jeremiah 31:12)
“…, but your grief will turn to joy.”(John 16:20)

Trading My Sorrows 
I'm trading my sorrows
I'm trading my shame,
I'm laying them down for the joy of the Lord,
I'm trading my sickness
I'm trading my pain,
I'm laying them down for the joy of the Lord,
And we sing, Yes Lord, Yes Lord, Yes Yes Lord! Yes Lord, Yes Lord, Yes Yes Lord!
Yes Lord, Yes Lord, Yes Yes Lord!  Amen!
I am pressed but not crushed, Persecuted not abandoned,
Struck down but not destroyed, I am blessed beyond the curse,
For His promise will endure, And His joy's gonna be my strength,           
Though the sorrow may last for the night, His joy comes in the morning!!

Thursday, August 17, 2017

God of Wonders - Paul Baloche - Translated lyrics in Tai



(93)sw]:lIAam];tc];lBc]
tgn]:eKL:kGam];ma}1'
D             Em                        C     D                   Em                    C
sw]:TL,wrL.PB:SGac];Pan],' nm].El:lin]Aik],fL.wBc];Sgm],
D             Em                            C       D             Em                    C
mUic];kac]haw]pQn]Sum].ka},nL;sw]:' sw]:Puc];yG],hUc]hac];mI;tI:Suc]
lm],SQc]1'
 G                               D                       Am      C                             C
JPL;sw]:lIAam];pUn].law]hUiw]:Sbc]Pbc],fL.' sw]:n}.mBt];sac],'mBt];sac],
G                               D                                Am          C                             C
tc];skYL,wrL,ygc]:Aam];Pbc];tn];KBw];yG],sw]:' sw]:n}.mBt];sac],'mBt];sac],
C                                                             C
sw]:miBc];kac]haw]El:lbm]:fL.'sw]:miBc];kac]haw]El:lbm]:fL.'
tgn]:eKL:kGam];ma}2'
yam];sw].nG]nL:miBc];SG] KL:etsBm];sgm];Sa}lqc];sw]:
yam];KL:Kibw]:libt];nG];lp];Sic], kac]Kibn];libk];KL:ethgc].sibw]:sw]:
eKL:ka},KBw]'
Am                                      C           D                  Am
 hL;El;lB;yL;'Tibc]sw]:miBc];kac]haw]El:lbm]:fL. (x3)
lm],SQc]2'
JPL;sw]:lIAam];pUn].law]hUiw]:Sbc]Pbc],fL.' sw]:n}.mBt];sac],'mBt];sac],
tc];skYL,wrL,ygc]:Aam];Pbc];tn];KBw];yG],sw]:' sw]:n}.mBt];sac],'mBt];sac],
sw]:mYat]:hw];Kuin];puit],hBw]sG]sw]:EnKL:' sw]:n}.mBt];sac],'mBt];sac],
D             Em          C             G             D             Am         D

GOD OF WONDERS - by: Paul Beloche
Verse 1:
Lord of all creation, of water, earth and sky,
The heavens are Your tabenacle. Glory to the Lord on high!
Chorus 1:
God of wonders beyond our galaxy, You are holy, holy.
The universe declares Your majesty. You are holy, holy;
Lord of heaven and earth, Lord of heaven and earth.
Verse 2:
Early in the mornig I will celebrate the light.
When I stumble in the darkness, I will call Your name by night.
Bridge:
Hallelujah to the Lord of heaven and earth (x3)
Chorus 2:
God of wonders beyond our galaxy, You are holy, holy.
Precious Lord, reveal Your heart to me, You are holy, holy,
The universe declares Your majesty. You are holy, holy;
-----------------------


Incomprehensible, adj. impossible to understand or comprehend; limitless: “God is incomprehensible, but knowable” J.I. Packer,       = Am],hp].pgc],sG]sgm];l}:'[tL,hp].pgc],sqc]:lqc];sG]sgm];n}.tuin];Am],pQn]l}:'Am],mI;An]Kat]:Kgp],mk]; Kan];w}.l}:'{(!sw]:JPL;n}.PG]Am],hp].pgc],sG]sgm];l}:'hU.sk];mn];sw]:l}:kUv];'@)